Учеба - не проститутка , каждому не дается. А математика для меня вообще, верующая девственница.
Название: Влюбиться и разлюбить
Автор:chocoxchips
Перевод: alexns_5
Бета: Kuroi Shiro
Разрешение автора: получено
Пэиринг: Sakumiya & Ohmiya
Жанр: ангст, флафф
Саммари: Шо готов покорить сердце Нино. Но что будет с Оно?
Пролог + Глава 1
Пролог
POV Оно
Ненавижу, когда ты смотришь на меня с восхищением. Мне страшно от того, что ты замечаешь лишь то, как я хорошо пою, танцую или рисую. Я хочу, чтобы ты замечал не только это. Совсем не это.
Я боюсь, что причина, по которой ты так дружелюбен со мной, это то, что я не против твоих прикосновений. Я боюсь, что причина, по которой ты заботишь обо мне, это то, что я выгляжу робким и беззащитным.
Я стал для тебя как брат или как лучший друг из-за того, что мы слишком много друг друга знаем?
Я не хочу быть просто другом или братом. Я хочу быть твоим парнем. Я хочу быть тем, тем, кто будет жить с тобой, кто будет спать рядом с тобой каждую ночь, кто будет рядом, когда ты будешь чем-то опечален. Я хочу, чтобы ты был моим.
Я люблю тебя, Нино. Почему ты не замечаешь этого? Почему я не могу сказать тебе эти три слова? Почему я такой трус?
Глава 1
Из-за высоких рейтингов будет снят спэшл Yamada Taro Monogatari. И место съемок - ПАРИЖ! Да, наши любимые Ниномия Казунари и Сакурай Шо едут во Францию для съемок!
За неделю до их отъезда в Париж оставшиеся три участника Араши составили длинный список сувениров, которые они хотят получить от тех двоих.
А за день до этого, парни пришли к Нино домой, чтобы устроить прощальную вечеринку. Ну, и конечно, дописать еще несколько сувениров в и так немаленький список.
Джун, Айба и Оно сидели напротив Нино и Шо, поедая приготовленную Джуном еду. Ближе к концу их ужина, Айба достал из кармана длинный список и показал Шо и Нино.
- Парни, мы едем СНИМАТЬСЯ, а не отдыхать! И мы едем всего лишь на две-три недели, как мы сможем купить все это? - удивленно спросил Шо, просмотрев весь список.
- Вот именно! И, Айба, ты хочешь двадцать открыток с Эйфелевой башней!? Что за фигня? Я понимаю, если бы ты попросил купить одну-две, но двадцать!? Ты серьезно? Что ты будешь с ними делать? - спросил Нино после того, как забрал список.
- Так я смогу врать людям, что я был в Париже, - сказал, улыбаясь, Айба, за что получил по голове.
- Вы можете плюнуть на все остальное, но вы должны…нет, обязаны купить мне тот пиджак, который я уже давно хочу! Ну, только пиджак! Пожалуйста! - с мольбой в глазах сказал Мацуджун, крепко сжав руки Шо и Нино.
- Хорошо, раз ты так просишь, мы купим тебе этот дурацкий пиджак, - засмеялся Шо. - Мы купим все, если у нас будет время еще на что-то, ПОМИМО дел.
- Если у вас будет время... Кто знает, будет ли оно у вас, да, Шо-чан? - ухмыльнулся Айба и тут же сдавленно ойкнул, схлопотав пинок от Шо.
Не заметив комментария Айбы, Нино просмотрел список ещё раз в поисках желаний Оно.
- Э? О-чан, может, ты все-таки что-нибудь хочешь? Я не видел, чтобы ты что-то написал, - спросил он, когда не нашел ничего, что было бы написано рукой Оно.
Он вообще вел себя сегодня довольно странно: молчал весь вечер и даже не притронулся к еде вовремя ужина.
- О-чан, ты в порядке? – с явным беспокойством в голосе спросил Нино.
- Да… - растеряно пробормотал Оно.
- А! Ты уже начал скучать по мне, так? Не волнуйся, я же улетаю только на две недели! Максимум на три! Я буду звонить тебе каждый день! И писать тебе! - Нино обнял парня, запустив пальцы в его волосы.
- Правда? - спросил Оно, осторожно обнимая друга.
- Правда, - прозвучал уверенный ответ.
- Хватит тут обниматься! Некоторые люди еще едят! - сказал Шо, когда ему показалось, что объятие затянулось.
Айба тихо засмеялся.
После ужина ребята остались в гостиной и смотрели фильм. Оно то обнимал Нино за талию, то осторожно сжимал его ладонь в своей, а Шо ни на шаг не отходил от Нино, как бы, между прочим.
В гостиной были всевозможные консоли, игры и ноты. Один диван, одно кресло-качалка и один 50-дюймовый ЖК телевизор для его любимых игр. Диван был четырехместный. Оно сел с края, Нино рядом с ним, Айба нарочно занял больше места, чем ему надо, чем прижал Шо, сидевшего в середине, плотнее к Нино, что было абсолютно для него на руку. И Шо решил позже поблагодарить Айбу за это.
* * * * *
День отлета.
«О, МОЙ БОГ!! Я проведу две недели с Нино! Один!» - возбужденно думал Шо, поднявшись в самолет.
- Шо-чан! Наши места здесь! - Нино указал на места слева. Они были у окна.
«Да! Мы сидим РЯДОМ! Я буду сидеть с ним! И никто нам не помешает! О Боже, ты должно быть сильно меня любишь! Я обещаю быть твоим сыном в следующей жизни! Ну, конечно, если только Нино будет твоей дочерью», - Шо показал знак победы.
Будучи известным джентльменом, Шо помог Нино поставить сумки наверх. После того, как они удобно уселись, телефон Нино заиграл какую-то мелодию.
-А! Сообщение от О-чана! - парень счастливо улыбался, отвечая Оно.
Только Шо поднялся на седьмое небо, как сообщение от Оно столкнуло его обратно на землю. Он ужасно ревновал к Оно. Ревновал из-за того, что Нино и Оно были слишком близки. Ревновал из-за того, что Нино всегда рядом с ним. Ревновал из-за того, что Нино постоянно заботится об Оно. Шо ревновал к Оно, потому что почти все внимание Нино обращено к нему.
Он ревновал, потому что влюблен в Ниномию Казунари. По уши.
Он забыл, когда и как он полюбил Нино, это получилось само собой. Просто ему вдруг начал безумно нравиться взгляд Нино, когда тот играет или показывает потрясающие фокусы. Его притягивали жесты Нино, его движения и все, что его касалось. Сердце Шо билось быстрее, когда Нино заходил в комнату, и еще быстрее, когда они прикасались друг к другу.
Впервые его чувства проявились во время съемок в Yamada Taro Monogatari. Может, это произошло, когда Нино надел форму горничной и вышел из гримерки. Шо помнит этот день. Будто это было вчера. Тогда сердце Шо словно перестало биться. Нино выглядел потрясающе. Макияж подчеркнул все особенности его лица и одет он был в форму горничной. Шо не хотел, чтобы Нино снимался в этом, потому что ему не хотелось, чтобы кто-то ещё видел его таким.
Заметить, что он влюблен в Нино не было невероятно просто. Даже Айба заметил и помог Шо понять, какие чувства он испытывает к Нино. И Шо был благодарен ему за это.
Прошло уже два года после того как он понял, что любит Нино, но так ничего и не сделал. Айба множество раз пытался помочь, давая ему возможности, но ничего не выходило. Но возможность быть вдвоем с Нино в Париже включила боевой режим Шо. Айба убедил Сакурая, что в Париже он завоюет сердце Нино и станет его парнем.
Шо знал, что влюбиться в Нино означает ревновать к Оно.
После того как Нино ответил на сообщение, Шо спросил:
- Вы с Лидером близки, да?
Не заметив ревности в голосе, парень добродушно ответил:
- Да! Мы самые лучшие друзья! Я не могу быть без него долго. Я буду очень скучать по нему. Он для меня как семья.
Шо захотел отметить этот день, как счастливейший день в его жизни.
- Ты чего улыбаешься как идиот? - спросил Нино и ткнул Шо в щеку.
«Лучшие друзья. Семья. Лучшие друзья. Семья. Лучшие друзья. Семья», - все мысли Шо были захвачены этими тремя словами, которые повторялись снова и снова.
- Ничего. Я просто возбужден из-за поездки в Париж. ДА! Я ПОЛОН ЭНЕРГИИ!! НАДО ВЫЛОЖИТЬСЯ ПО ПОЛНОЙ!! - объявил с энтузиазмом Шо, подняв кулак в воздух.
Продолжение следует~~
_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_
->- Глава 2
Автор:chocoxchips
Перевод: alexns_5
Бета: Kuroi Shiro
Разрешение автора: получено
Пэиринг: Sakumiya & Ohmiya
Жанр: ангст, флафф
Саммари: Шо готов покорить сердце Нино. Но что будет с Оно?
Пролог + Глава 1
Пролог
POV Оно
Ненавижу, когда ты смотришь на меня с восхищением. Мне страшно от того, что ты замечаешь лишь то, как я хорошо пою, танцую или рисую. Я хочу, чтобы ты замечал не только это. Совсем не это.
Я боюсь, что причина, по которой ты так дружелюбен со мной, это то, что я не против твоих прикосновений. Я боюсь, что причина, по которой ты заботишь обо мне, это то, что я выгляжу робким и беззащитным.
Я стал для тебя как брат или как лучший друг из-за того, что мы слишком много друг друга знаем?
Я не хочу быть просто другом или братом. Я хочу быть твоим парнем. Я хочу быть тем, тем, кто будет жить с тобой, кто будет спать рядом с тобой каждую ночь, кто будет рядом, когда ты будешь чем-то опечален. Я хочу, чтобы ты был моим.
Я люблю тебя, Нино. Почему ты не замечаешь этого? Почему я не могу сказать тебе эти три слова? Почему я такой трус?
Глава 1
Из-за высоких рейтингов будет снят спэшл Yamada Taro Monogatari. И место съемок - ПАРИЖ! Да, наши любимые Ниномия Казунари и Сакурай Шо едут во Францию для съемок!
За неделю до их отъезда в Париж оставшиеся три участника Араши составили длинный список сувениров, которые они хотят получить от тех двоих.
А за день до этого, парни пришли к Нино домой, чтобы устроить прощальную вечеринку. Ну, и конечно, дописать еще несколько сувениров в и так немаленький список.
Джун, Айба и Оно сидели напротив Нино и Шо, поедая приготовленную Джуном еду. Ближе к концу их ужина, Айба достал из кармана длинный список и показал Шо и Нино.
- Парни, мы едем СНИМАТЬСЯ, а не отдыхать! И мы едем всего лишь на две-три недели, как мы сможем купить все это? - удивленно спросил Шо, просмотрев весь список.
- Вот именно! И, Айба, ты хочешь двадцать открыток с Эйфелевой башней!? Что за фигня? Я понимаю, если бы ты попросил купить одну-две, но двадцать!? Ты серьезно? Что ты будешь с ними делать? - спросил Нино после того, как забрал список.
- Так я смогу врать людям, что я был в Париже, - сказал, улыбаясь, Айба, за что получил по голове.
- Вы можете плюнуть на все остальное, но вы должны…нет, обязаны купить мне тот пиджак, который я уже давно хочу! Ну, только пиджак! Пожалуйста! - с мольбой в глазах сказал Мацуджун, крепко сжав руки Шо и Нино.
- Хорошо, раз ты так просишь, мы купим тебе этот дурацкий пиджак, - засмеялся Шо. - Мы купим все, если у нас будет время еще на что-то, ПОМИМО дел.
- Если у вас будет время... Кто знает, будет ли оно у вас, да, Шо-чан? - ухмыльнулся Айба и тут же сдавленно ойкнул, схлопотав пинок от Шо.
Не заметив комментария Айбы, Нино просмотрел список ещё раз в поисках желаний Оно.
- Э? О-чан, может, ты все-таки что-нибудь хочешь? Я не видел, чтобы ты что-то написал, - спросил он, когда не нашел ничего, что было бы написано рукой Оно.
Он вообще вел себя сегодня довольно странно: молчал весь вечер и даже не притронулся к еде вовремя ужина.
- О-чан, ты в порядке? – с явным беспокойством в голосе спросил Нино.
- Да… - растеряно пробормотал Оно.
- А! Ты уже начал скучать по мне, так? Не волнуйся, я же улетаю только на две недели! Максимум на три! Я буду звонить тебе каждый день! И писать тебе! - Нино обнял парня, запустив пальцы в его волосы.
- Правда? - спросил Оно, осторожно обнимая друга.
- Правда, - прозвучал уверенный ответ.
- Хватит тут обниматься! Некоторые люди еще едят! - сказал Шо, когда ему показалось, что объятие затянулось.
Айба тихо засмеялся.
После ужина ребята остались в гостиной и смотрели фильм. Оно то обнимал Нино за талию, то осторожно сжимал его ладонь в своей, а Шо ни на шаг не отходил от Нино, как бы, между прочим.
В гостиной были всевозможные консоли, игры и ноты. Один диван, одно кресло-качалка и один 50-дюймовый ЖК телевизор для его любимых игр. Диван был четырехместный. Оно сел с края, Нино рядом с ним, Айба нарочно занял больше места, чем ему надо, чем прижал Шо, сидевшего в середине, плотнее к Нино, что было абсолютно для него на руку. И Шо решил позже поблагодарить Айбу за это.
* * * * *
День отлета.
«О, МОЙ БОГ!! Я проведу две недели с Нино! Один!» - возбужденно думал Шо, поднявшись в самолет.
- Шо-чан! Наши места здесь! - Нино указал на места слева. Они были у окна.
«Да! Мы сидим РЯДОМ! Я буду сидеть с ним! И никто нам не помешает! О Боже, ты должно быть сильно меня любишь! Я обещаю быть твоим сыном в следующей жизни! Ну, конечно, если только Нино будет твоей дочерью», - Шо показал знак победы.
Будучи известным джентльменом, Шо помог Нино поставить сумки наверх. После того, как они удобно уселись, телефон Нино заиграл какую-то мелодию.
-А! Сообщение от О-чана! - парень счастливо улыбался, отвечая Оно.
Только Шо поднялся на седьмое небо, как сообщение от Оно столкнуло его обратно на землю. Он ужасно ревновал к Оно. Ревновал из-за того, что Нино и Оно были слишком близки. Ревновал из-за того, что Нино всегда рядом с ним. Ревновал из-за того, что Нино постоянно заботится об Оно. Шо ревновал к Оно, потому что почти все внимание Нино обращено к нему.
Он ревновал, потому что влюблен в Ниномию Казунари. По уши.
Он забыл, когда и как он полюбил Нино, это получилось само собой. Просто ему вдруг начал безумно нравиться взгляд Нино, когда тот играет или показывает потрясающие фокусы. Его притягивали жесты Нино, его движения и все, что его касалось. Сердце Шо билось быстрее, когда Нино заходил в комнату, и еще быстрее, когда они прикасались друг к другу.
Впервые его чувства проявились во время съемок в Yamada Taro Monogatari. Может, это произошло, когда Нино надел форму горничной и вышел из гримерки. Шо помнит этот день. Будто это было вчера. Тогда сердце Шо словно перестало биться. Нино выглядел потрясающе. Макияж подчеркнул все особенности его лица и одет он был в форму горничной. Шо не хотел, чтобы Нино снимался в этом, потому что ему не хотелось, чтобы кто-то ещё видел его таким.
Заметить, что он влюблен в Нино не было невероятно просто. Даже Айба заметил и помог Шо понять, какие чувства он испытывает к Нино. И Шо был благодарен ему за это.
Прошло уже два года после того как он понял, что любит Нино, но так ничего и не сделал. Айба множество раз пытался помочь, давая ему возможности, но ничего не выходило. Но возможность быть вдвоем с Нино в Париже включила боевой режим Шо. Айба убедил Сакурая, что в Париже он завоюет сердце Нино и станет его парнем.
Шо знал, что влюбиться в Нино означает ревновать к Оно.
После того как Нино ответил на сообщение, Шо спросил:
- Вы с Лидером близки, да?
Не заметив ревности в голосе, парень добродушно ответил:
- Да! Мы самые лучшие друзья! Я не могу быть без него долго. Я буду очень скучать по нему. Он для меня как семья.
Шо захотел отметить этот день, как счастливейший день в его жизни.
- Ты чего улыбаешься как идиот? - спросил Нино и ткнул Шо в щеку.
«Лучшие друзья. Семья. Лучшие друзья. Семья. Лучшие друзья. Семья», - все мысли Шо были захвачены этими тремя словами, которые повторялись снова и снова.
- Ничего. Я просто возбужден из-за поездки в Париж. ДА! Я ПОЛОН ЭНЕРГИИ!! НАДО ВЫЛОЖИТЬСЯ ПО ПОЛНОЙ!! - объявил с энтузиазмом Шо, подняв кулак в воздух.
Продолжение следует~~
_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_
->- Глава 2@темы: ohno satoshi, fanfic, translation, p: ohmiya, p: sakumiya, aiba masaki, ninomiya kazunari, sakurai sho, arashi, matsumoto jun
-
-
04.09.2011 в 23:53проду! проду! проду!!
-
-
06.09.2011 в 16:45у тебя в жж читала.
хочет вторую главу
-
-
06.09.2011 в 21:58да, я оттуда всё сюда перетащила. надо его почистить...
хочет вторую главу
я бы уже выставила все. но фигня там с бетой...((((