английский kaeda-chan
перевод мой
Ohmiya SK no Komento - звучало на радио Нино baystorm Август 2005.
Ohmiya SK: Это Омия СК!
Ninomiya K: Я не ем рис~
Ohno S: Я хочу съесть риса~
Ninomiya K: Рисовые зерна самые вкусные, верно?
Ohno S: Их размер самый лучший, да?
Ninomiya K: Не останавливайся, снова, как я могу это сказать. Это~, это как натто. Душно, да?
Ohno S: О, я только так подумал. О, я хочу прокатиться
Ninomiya K: На полной скорости!
Ohno S: Хочешь прокатиться, нэ?
Ninomiya K: Приятно~ О, ты, на какой скорости?
Ohno S: 120 километров!
Ninomiya K: Так медленно? Я хочу, может, 180 километров
Ohno S: О, класноо~
Ninomiya K: Это КириКири!
Ohno S: КириКири мэй, да?! 700км!
Ninomiya K: (смеется) Я хочу защитить тебя~ Защитить тебя всем сердцем.
Ohno S: (смеется)
Ohmiya SK: Защита♪
Ninomiya K: 20 миллионов
Ohmiya SK: Вот это, вот то, вот это. Вот это, вот то, вот
Ohno S: Ха~ Ха~
Ninomiya K: (смеется)
Ohno S: Я хочу делать это, сильно!
Sakurai: Aaa!
Ninomiya K: Он злится!
Ohno S: Мне страшно, что же мне делать!?
Sakurai : Aa! Aa! Aa! Aa! Aa”
Ninomiya K: Он слышал~ наши голоса
Ohno S: Наши голоса (смеется)
Ninomiya K: Тогда мы должны наконец сделать это!
Ohno S: Я сделаю!
Ninomiya K: Oк
Ohno S: Выстрел-хо, выстрел-хо, выстрел~~
Ninomiya K: (смеется)